у меня есть привычка - после рабочего дня, пока поднимаюсь в лифте домой, смотреть в зеркало и улыбаться отражению. я никогда не вдумывался, почему я это делаю - оно как-то бессознательно всегда происходило.
ну я, да. такая булка. щекастая.улыбчивая.
а тут недавно понял, что, оказывается, я таким образом проверяю, как прошёл день. насколько легко или тяжело мне даётся эта улыбка.
и получается ли улыбаться - вообще.
в четверг 24 февраля, в 4 утра я возвращался домой со студии после 12 часов работы над озвучкой моего короткометражного фильма. я был уставший, но это была приятная усталость - после выполненной важной для меня работы. я стал ещё на один шаг ближе к заветной цели.
а потом... а потом через час началась война. и я разучился улыбаться зеркалу в лифте.
я хотел сделать откровения февраля о кино. рассказать о том, как после монтажа фильма про луну, я выходил с работы на улицу и видел, как она светит мне в чистом небе. как я улыбался ей. а она - мне.
мне хотелось рассказать, как я сходил на фильм "Камон Камон" с Хоакином Фениксом, как он запал мне в душу и стал одним из самых любимых буквально с первого взгляда.
жизнь за несколько дней до войны открылась мне снова, я испытал чувство чуда от соприкосновения с тем, что было вокруг меня.
и всё это, всё это сейчас, казалось бы, рухнуло. несколько дней я не понимал, как заниматься искусством. как рассказывать свои истории.
как говорить о чём-то, когда где-то от моего лица, от лица моего народа, запускают ракеты по жилым домам? по домам друзей, родственников, знакомых. да просто - людей. в масштабах гораздо больших, чем оно было до сегодняшнего дня.
я думал, что война обесценит всё то, что мы называем культурой, искусством, творчеством. но всё произошло иначе.
слова стали звучать значительнее. чувства - ярче. у всего вдруг появился новый, до этого незнакомый мне смысл.
искусство стало ощутимым и осязаемым. ценным и необходимым. как напоминание, что мы не должны жить войной. что война убивает то, за что мы дышим. что в мире есть красота. любовь. восхищение. печаль.
и такая, знаете, самая обычная и в то же время необыкновенная - жизнь.
и до войны, и после, откровением февраля'22 для меня стала книга Claire A. Nivolla "Star Child". я узнал о ней из фильма "Камон Камон", который всем вам настоятельно рекомендую. именно в контексте фильма слова из этой книги раскрылись и зацепили меня. и до сих пор не отпускают.
может быть, сегодня эти слова прозвучат для нас иначе, чем ещё неделю назад.
перевод авторский, потому что текст книги и саму книгу в печатном или электронном виде очень трудно найти.
счастье всем нам. и мира. видео-коллаж можно посмотреть по ссылке здесь.
"Чтобы попасть на землю, тебе придётся родиться земным ребёнком. Сначала ты научишься пользоваться своим новым телом. Двигать руками и ногами, стоять прямо. Ты будешь учиться ходить и бегать, использовать свои руки, произносить звуки и собирать их в слова.
Постепенно ты начнёшь заботиться о себе. Здесь, в небе, всё спокойно и мирно, но там тебя будут окружать и омывать разные цвета, чувства и звуки. Ты увидишь так много живого - растений и животных, которых сложно себе представить! Небо остаётся тем же, в то время как там, на Земле, - всё постоянно движется.
И меняется. Всегда меняется.
Ты погрузишься в течение реки жизни на Земле. Тебе нужно будет выучить так много! И так много почувствовать. Счастья и страха, радости и разочарований. Печали и откровений.
В урагане путаницы и восторга ты постепенно забудешь, откуда пришёл.
Ты вырастешь, будешь путешествовать и работать. Возможно, у тебя будут дети. И даже внуки.
С годами ты научишься понимать эту полную счастья и печали постоянно меняющуюся жизнь.
И когда придёт время вернуться на свою звезду,
тебе, скорее всего, будет сложно проститься
с этим до странности
прекрасным миром."
Предыдущее откровение января'22 можно прочитать также на нашем сайте.